viable/strict/1790621778: Improve async collective remap error (#195691)
PyTorch PR #195691 改进了 Dynamo 对 legacy torch.distributed 集合通信在 async_op=True 下的 remap 失败报错信息。新消息说明：只有同步的 async_op=False legacy 集合通信会被自动 remap；不需要 Work handle 的用户可设 async_op=False；需要异步语义的用户应改用 torch.distributed._functional_collectives 并通过 wait_tensor / wait_tensors 同步；并给出 Work 对象支持的跟踪 issue。同时扩展了既有 async remap graph-break 测试，断言 fullgraph=True 编译时该指引会出现。
Development
- First Reportviable/strict/1790621778: Improve async collective remap error (#195691)PyTorch Core
- Current AssessmentPyTorch 在 Dynamo 编译路径上持续收敛 legacy 分布式 API 的边界，把不支持的用法显式暴露并给出迁移方向，属于框架层对旧 API 的渐进式淘汰信号。Agent Pulse · analysis
该 PR 修复 #119890，把 Dynamo remap 失败从模糊报错改为可操作指引：legacy 集合通信仅在 async_op=False 时被自动 remap；需要异步语义时应迁移到 torch.distributed._functional_collectives 并用 wait_tensor / wait_tensors 同步。测试侧扩展了 async remap graph-break 用例，验证 fullgraph=True 下指引文本出现。作者注明在全新源码 checkout 中无法运行聚焦测试，因为本地 torch 导入在生成文件存在前失败（ModuleNotFoundError: No module named 'torch.version'），仅执行了 compileall 与 ruff 检查。
这是编译期错误信息与测试断言的改动，不改变 remap 语义本身。可验证的下一信号是：该指引是否在后续版本中随 Work 对象支持落地而更新，以及 _functional_collectives 的 wait_tensor 路径是否成为推荐迁移目标。
PyTorch 在 Dynamo 编译路径上持续收敛 legacy 分布式 API 的边界，把不支持的用法显式暴露并给出迁移方向，属于框架层对旧 API 的渐进式淘汰信号。
对使用 torch.compile 训练或推理的团队，该报错可减少排查分布式 graph break 的时间；但需注意作者未在干净 checkout 中跑通聚焦测试，实际行为仍需在完整构建环境验证。
若 Work 对象支持 issue 关闭，async_op=True 的 legacy 集合通信可能获得正式 remap 支持；在此之前，迁移到 _functional_collectives 是唯一被文档化指引的路径。